Russian
Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey. It will only take a few minutes. Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey.
(It will only take a few minutes)
Close survey

Topic "Surgery" in Russian - total 5 documents

Title: A general guide to blood transfusion: information for patients and families
Summary: Answers to some common questions about blood transfusion including whtat a blood transfusion is and why you may need one, how you can reduce your risks of needing a blood transfusion, and what commonly happens if you do need one.

Title: Active Cycle of Breathing Technique (ACBT)
Summary: Breathing and coughing exercises to help the prevention of post-operative respiratory complications.

Title: Patient guide to total hip replacement (THR) surgery
Summary: This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total hip replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

Title: PEP Bottle and Active Cycle of Breathing Technique (ACBT)
Summary: Breathing and coughing exercises to help the prevention of post-operative respiratory complications. Includes the addition of Positive Expiratory Pressure (PEP). Also used for removal of excessive secretions.

Title: Total knee replacement
Summary: This brochure provides easily understandable information for patients undergoing total Knee replacement surgery. It contains an explanation of what will happen before, during and after their hospital admission and explains the various roles of doctors, nurses and allied health professionals, involved in their care. By providing this information to patients undergoing this surgery, as well as to their families, we hope to optimise post operative outcomes and facilitate a safe and timely discharge.

This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.

The Health Translations Directory is always improving

The Centre for Culture, Ethnicity and Health has been contracted to manage and improve Health Translations. We are regularly reviewing our collection and improving your experience of the directory. We rely on your contributions. If you are aware of a multilingual health resource, produced in Australia, please register it here or let us know.