Chinese (Simplified)
Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey. It will only take a few minutes. Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey.
(It will only take a few minutes)
Close survey

Topic "Hepatitis" in Chinese (simplified) - total 14 documents

Title: About liver cancer
Summary: This video explains: 1. What is liver cancer? 2. How common is liver cancer in Australia? 3. What causes liver cancer? 4. I have just been diagnosed with liver cancer, what should I do? 5. What are the different types of liver cancer? 6. What are the symptoms of liver cancer? 7. What happens if someone has liver cancer? 8. Can my cancer be passed onto my family?

Title: Are you living with Hepatitis B? (NSW)
Summary: Hepatitis B is a viral infection that causes liver inflammation. It is transmitted through contaminated blood and other body liquids. Hepatitis B can be prevented by immunisation. This fact sheet includes information on symptoms, how the disease is spread, who is at risk, and how it is prevented.

Title: Ask your doctor for a hepatitis B test
Summary: Untreated hepatitis B may cause liver damage and/or liver cancer in up to 1 in 4 people. A free vaccination for hepatitis B is available. Ask your doctor about testing and treatment.

Title: Check-ups for hepatitis B
Summary: This pamphlet helps to explain chronic hepatitis B, check-ups and test results.

Title: FibroScan information for patients
Summary: A FibroScan is a simple test to find out how much liver scarring you have. This factsheet lists the benefits, risks, what to expect during the scan, how to prepare and when you get the result.

Title: Hepatitis B and liver cancer
Summary: This fact sheet provides information about the hepatitis B virus and its link with liver cancer.

Title: Hepatitis B: inflammation of the liver
Summary: Hepatitis means 'inflammation of the liver'. Hepatitis B (also referred to as hep B) is caused by the hepatitis B virus (HBV) and is a viral infection that can lead to serious illness or death.

Title: Hepatitis for Chinese people
Summary: This webpage provides general information on Hepatitis for Chinese people

Title: Little Hep B hero book
Summary: A new children's book and resource for families to raise awareness about viral hepatitis, increase health literacy, and break the silence.

Title: Save lives - have a liver test (video)
Summary: This video explains all the reasons why you should test your liver and find out whether you have Hepatitis B or Hepatitis C. It also shows various ways on how Hepatitis can be contracted and what you can do if you test prositive.

Title: The hepatitis B story
Summary: Hepatitis B information in plain language. Colourful engaging graphics. Tested with consumers, health professionals and evaluated.

Title: The hepatitis B story - video
Summary: Plain language information on hepatitis B. Video with narration in 5 langauges. Focus tested.

Title: The liver in health and disease -more on hepatitis B
Summary: This video explains: 1. How would you describe the patient experience of being diagnosed with hepatitis B? 2. Who is at risk of chronic hepatitis B? 3. What are the symptoms of hepatitis B? 4. What are the treatments for hepatitis B? 5. Why is it bad to share my hepatitis B medication with my friends? 6. How do I live with chronic hepatitis B and stay healthy? 7. What are the outcomes of hepatitis B infection? 8. I am pregnant. How do I protect my baby from getting hepatitis B?

Title: Treatment for hepatitis B
Summary: This pamphlet for hepatitis B treatment can be used to explain check-ups, test results and make discussion easier.

This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.

The Health Translations Directory is always improving

The Centre for Culture, Ethnicity and Health has been contracted to manage and improve Health Translations. We are regularly reviewing our collection and improving your experience of the directory. We rely on your contributions. If you are aware of a multilingual health resource, produced in Australia, please register it here or let us know.