Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey. It will only take a few minutes. Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey.
(It will only take a few minutes)
Close survey

Topic "Disabilities" in Thai - total 13 documents

Title: A family journey
Summary: This animation was made in collaboration with parents from culturally and linguistically diverse communities, and with the assistance of italk Library. The story provides a father's perspective as he thinks back on his early concerns for his son and where the autism journey has taken his family. It is a story that resonates with many different communities.

Title: Conversation cards
Summary: The cards are designed to be used with schools and other professionals to initiate, build and continue conversations about supporting young people on the autism spectrum in a conversational and culturally responsive way. The conversation cards could be used for a specific purpose such as understanding a young person’s communication needs, getting the conversation started, building or strengthening a partnership with a family or helping a parent to feel comfortable. The quotes on the cards have been written by families from their experiences of supporting their children.

Title: Intellectual disability
Summary: This translated fact sheet about intellectual disability provides information on what intellectual disability is, how a child is diagnosed, what can be done to help and what causes intellectual disability.

Title: Migration and Disability Factsheets
Summary: Factsheet with an overview of Australia’s migration health requirements and how they impact on people with disability and/or health conditions.

Title: Myths and facts about autism
Summary: This table shares some of the common misconceptions about autism within culturally and linguistically diverse communities, and gives a factual response to each myth in order to support a greater understanding of autism.

Title: NDIS readiness resource
Summary: This resource is for autistic people who are participants of the NDIS or who may be eligible to be a participant. It can also be used by carers on behalf of participants. This resource can help you to: 1. Write goals for your NDIS plan and can help in the NDIS pre-planning process. 2. Highlight areas of disability support for yourself or the person you care for.

Title: Understanding disability in Australia (fact sheet)
Summary: A translated fact sheet that outlines facts about disability. This includes describing what a disability is, types of disabilities, getting help early and the support you need, where to get help, and services providing information on chnages to support and getting an interpreter and translated information.

Title: Using visual supports
Summary: This document outlines how and why visuals are used to support learning and routine, and to help with behaviour.

Title: Visual planning matrix
Summary: This is a simple planning tool that includes visuals for each developmental area. It provides a simple way of recording a picture of the child’s characteristics, the impact of those characteristics, the families concerns, and who could help.

Title: What is autism? (fact sheet)
Summary: Autism is a developmental disorder that occurs in both boys and girls across all cultures and communities. It affects how a person learns and how they interact with others and their surroundings, All people on the autism spectrum are unique. Autism is also known as Autism Spectrum Disorder

Title: What is autism? (poster)
Summary: Peak Victorian autism organisation Amaze developed a poster that outlines some of the characteristics autistic people may display in two main areas: - social communication and interaction, and - behaviour, interests and activities.

Title: What is the National Disability Insurance Scheme (NDIS)?
Summary: This translated fact sheet provides information about the National Disability Insurance Scheme (NDIS). It includes facts regarding individual's eligibility, reasonable and necassary support, what isn't funded, information about children with disabilities and families, and has a contact information for interpreters.

Title: Who can help?
Summary: This is a written guide that clarifies the roles of different services and supports that could assist the family and the child.

This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.

The Health Translations Directory is always improving

The Centre for Culture, Ethnicity and Health has been contracted to manage and improve Health Translations. We are regularly reviewing our collection and improving your experience of the directory. We rely on your contributions. If you are aware of a multilingual health resource, produced in Australia, please register it here or let us know.