Topic "Diabetes" in Macedonian - total 11 documentsTitle: Diabetes information sheet for parents and carers
Summary: Information for parents/carers on the steps required for the management at school of a child's diabetes condition.
Title: Healthy meal ideas fact sheet
Summary: Nutritious meals are important for good health. The right balance of healthy foods can help you manage your diabetes and weight effectively.
Title: Healthy snacks fact sheet
Summary: Eating the right balance of healthy foods can help you live well with diabetes. Snacks can be part of your daily nutrition. It's important to make healthy choices and watch your portions to manage your health.
Summary: Hypoglycaemia refers to a low level of sugar in your blood. Low blood sugar is less than 4 (mmol/l).
Title: Information on type 2 diabetes (bilingual, print information)
Summary: This translated bilingual document provides information about Type 2 diabetes. It covers topics such as general information on diabetes, nutrition, exercise and activity, care of the body, monitoring blood sugar levels, medication, complications, sick days, driving and travel.
Title: Live well with type 2 diabetes
Summary: This translated brochure for people with diabetes gives advice on managing type 2 diabetes by providing brief information on blood glucose levels, weight, food, and the importance of checking kidneys, eyes and feet.
Title: Managing worry about COVID-19 and diabetes fact sheet
Summary: This fact sheet lists all the things you can and all the things you can not control when living with Diabetes during the COVID-19 pandemic.
Title: Nocturia - going to the toilet at night
Summary: This translated document describes what nocturia is and its causes, which include (but are not limited to) heart problems, kidney problems, and diabetes (type 1 and 2). It also covers issues with lowering intake of liquids, what a person should do and how it can be treated.
Title: Prevent type 2 diabetes (What is type 2 Diabetes?)
Summary: This translated pamphlet provides basic information on what exactly type 2 diabetes is. It also outlines the symptoms and gives 5 ways to reduce the risk of type 2 diabetes.
Title: Talking book information on Type 2 diabetes (all bilingual)
Summary: This translated bilingual talking book provides information about type 2 diabetes in an audible form as well as text. It covers topics such as nutrition, exercise and activity, care of the body, monitoring blood sugar levels, medication, complications, sick days, diabetes and travel and diabetes and driving.
Title: Your diabetes annual cycle of care fact sheet
Summary: The diabetes annual cycle of care is a checklist for reviewing your diabetes management and general health. Your general practitioner (GP) will do this review to help you and your diabetes health care team manage your diabetes, and to reduce your risk of diabetes-realted complications.
This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.