Topic "Children's Health" in Macedonian - total 48 documentsTitle: 5 ways to a healthy lifestyle
Summary: With good food habits and daily physical activity you will be well on your way to a healthy life. Easy to say, but sometimes not so easy to do! Our busy lifestyles can be hard on our family’s health. Rushing to and from school and work can make it hard to find time to be physically active. We can also slip into the habit of choosing unhealthy snacks and take-away foods or spending our free time watching TV or in front of the computer.
Title: Action taken form- student head lice
Summary: This form is used to gain an understanding of the treatment used for headlice and when it commenced.
Title: Bedwetting in childhood
Summary: Bed-wetting is common. About one in every five children in Australia wets the bed. Bed-wetting can run in families and is more common in boys than girls before the age of nine years. It can be upsetting for the child and stressful for the whole family. The good news is that you can get help.
Title: Bedwetting teenagers and young adults
Summary: This translated brochure provides information for bedwetting teenagers and young adults including what causes bedwetting, how it can be helped, and chances of becoming dry. It also describes how common it is and whether there is help available.
Title: Belonging, being and becoming – the early years framework
Summary: Australia’s first national Early Years Learning Framework aims to extend and enrich children’s learning from birth to five years and through the transition to school. The Framework’s vision is that all children experience learning that is engaging and builds success for life. Your early childhood service can provide you with further information.
Title: Bilingualism and languages learning
Summary: This brochure explains the benefits of teaching a child more than one language.
Title: Childhood pneumococcal vaccine
Summary: This translated resource provides information on the free pneumococcal vaccine provided by the National Immunisation Program schedule to infants. It outlines what the disease is, the vaccines, who is eligible for the vaccines and also possible side effects.
Title: Choose water as a drink
Summary: Drinking water is the best way to quench your thirst. Even better, it doesn’t come with all the sugar and energy (kilojoules) found in fruit juice drinks, soft drinks, sports drinks and flavoured mineral waters. This factsheet also provides ideas to help you to drink more water
Title: Ciprofloxacin: an antibiotic for contacts of a person with meningococcal infection
Summary: Information about ciprofloxacin, an antibiotic for close contacts of a person with a meningococcal infection.
Title: Connecting with families
Summary: Bringing the Early Years Learning Framework to life in your community. As early childhood educators relationships are at the heart of everything we do. Genuine, positive relationships with children, families and each other are essential if we want to achieve positive outcomes. When we think about relationships it is usually relationships with children that spring to mind. But the relationships and partnerships that we build with families are just as important. Working with parents is rewarding, challenging and always full of possibilities.
Title: Consent to conduct head lice inspections
Summary: This form asks parents to provide written consent for their children's school to conduct head lice inspections.
Summary: A guide to cryptosporidiosis, an infection which causes diarrhoea. Includes information on causes, prevention and symptoms.
Title: Diphtheria, tetanus, and pertussis (whooping cough) booster vaccine for 18 month old children
Summary: This translated information resource provides information on the diphtheria, tetanus, and pertussis (whooping cough) booster vaccine given for free to children at 18 months old through the National Immunisation Program schedule. It describes what diphtheria, tetanus, and pertussis (whooping cough) are, describes the vaccines and also side effects. It also has a short pre-immunisation checklist.
Title: Diphtheria, tetanus, pertussis (whooping cough) and poliomyelitis (polio) immunisation
Summary: The National Immunisation Program schedule provides free diphtheria, tetanus, whooping cough and polio vaccine to children at four years of age. The sheet lists possible side effects and provides a pre-immunisation checklist.
Title: Diphtheria, tetanus, whooping cough, hepatitis B, polio and Hib vaccine for infants
Summary: The National Immunisation Program provides free diphtheria, tetanus, whooping cough, hepatitis B, polio and Hib vaccine to infants at two, four and six months of age. This document provides a pre-immunisation checklist and information about side effects. Includes diphtheria, tetanus and whooping cough (pertussis) vaccine consent form
Title: Eat fewer snacks and select healthier alternatives
Summary: Healthy snacks in between main meals help kids and teens meet their daily nutritional needs. This fact sheet provides ideas to help kids and teens ‘snack smart' and explains what makes a healthy snack
Title: Eat more fruit and vegies
Summary: Eating fruit and vegetables every day will help your child grow strong and healthy. Children aged 2-3 years should eat 1 serve of fruit and 2.5 serves of vegetables and children aged 4-8 years should eat 1.5 serves of fruit and 4.5 serves of vegetables each day. (Approximately half of these amounts for toddlers aged 1-2 years).
Title: Fact sheet for parents of children at risk of anaphylaxis
Summary: Anaphylaxis is the most severe form of allergic reaction and is potentially life threatening. It usually occurs rapidly after exposure to a food, insect or medicine to which a person may already be allergic. Anaphylaxis must always be treated as a medical emergency and requires immediate treatment with adrenaline.
Title: Get active each day
Summary: Regular physical activity is an important part of getting healthy and staying healthy. This factsheet lists the benefits and provides tips on how to help kids and teens be more active
Summary: The document explains causes and prevention of giardiasis, an intestinal infection causing symptoms like diarrhoea, stomach cramps and nausea.
Title: Head lice alert notice
Summary: This alert notice explains that some children in a school have head lice and explains what parents need to do to prevent the spread of head lice.
Title: Infant hepatitis B immunisation information
Summary: Information about the hepatitis B vaccine given to newborn babies. Includes information about the disease, why babies should have the vaccine, and information about possible side effects. It is important to start the hepatitis B immunisation as soon as possible after birth.
Title: Measles - information for contacts
Summary: Information for 'contacts' of people with measles - meaning those who've shared the same air as someone with measles. Includes information about symptoms and treatment to prevent the disease.
Title: Measles (NSW Health)
Summary: Fact sheet about measles, including information about how the infection is spread,symptoms, treatment and immunisation.
Title: Measles, mumps and rubella immunisation information
Summary: This translated resource provides information about the measles, mumps, and rubella vaccines for children at 12 months and 18 months of age through the National Immunisation Program schedule. It includes information on what they are, the vaccine itself, possible side effects and a short pre-immunisations checklist.
Title: Measles, mumps, rubella and chickenpox immunisation information
Summary: This translated resource provides information about the measles, mumps, rubella and chickenpox vaccines for children at 18 months of age through the National Immunisation Program schedule. It includes information on what they are, the vaccine itself, possible side effects and a short pre-immunisations checklist.
Title: Meningococcal ACWY secondary school vaccine program: Information and consent form
Summary: This document provides information about the four-in-one combined vaccine for protection against meningococcal A, C, W, Y strains that is free to secondary school students in Victoria. It must be signed by the parents/carers of eligible young people under 18 years old so they can receive the vaccine at secondary school.
Title: Meningococcal disease
Summary: Information about meningococcal disease, an uncommon but serious disease, which is more likely to affect small children, adolescents and young adults. Includes symptoms, prevention and treatment.
Title: My time, our place
Summary: The My Time, Our Place – Framework for School Age Care in Australia is about making care services for school aged children better. The framework helps care services to develop opportunities for school aged children to participate in leisure and play-based activities that respond to their needs, interests and choices. My Time, Our Place is part of the Australian Government's National Quality Framework which is about ensuring children receive a high standard of education and care. It is one part of the picture that will help Australia realise the Council of Australian Governments (COAG) vision that will see 'all children have the best start in life to create a better future for themselves and for the nation'.
Title: National assessment program- literacy and numeracy
Summary: This information sheet explains what is the national assesment program- lIteracy and nurmeracy (NAPLAN) test
Title: NDIS pathway hearing stream from 0 to 6 years
Summary: This fact sheet explains how the National Disability Insurance Scheme (NDIS) can help if your child aged between 0 and 6 years has just been diagnosed with hearing loss.
Title: Parents count too - helping your child with measuring length and area
Summary: A numeracy resource for parents/carers which describes how children learn about measurement and offers practical and fun suggstions for developing this skill.
Title: Parents count too - helping your child with measuring temperature and time
Summary: A numeracy resource for parents and carers which outlines how children learn about temperature and time. It provides practical ideas for developing these concepts at home.
Title: Parents count too - helping your child with measuring volume and mass
Summary: A numeracy resource for parents and carers which describes how children learn about volume and mass and provides advice on games and activities that will develop skills.
Title: Parents count too - helping your child with mental calculations
Summary: A numeracy resource for parents/carers which describes how to foster the development of using mental strategies to solve problems in common daily activities.
Title: Parents count too - helping your child with patterns and algebra
Summary: A numeracy resource for parents and carers which outlines activities to help children to recognise, make, describe and continue repeating patterns.
Title: Parents count too - helping your child with representing and interpreting graphs and tables
Summary: A numeracy resource for parents and carers which describes activities to promote children's understanding of graphs and tables.
Title: Parents count too - helping your child with shapes and objects
Summary: This fact sheet explains what spatial mathematics is and how you can help your child to identify the different shapes such as triangles and circles.
Title: Parents count too: helping your child with arithmetic: addition, subtraction, multiplication and division
Summary: This factsheets has information to help parents teach their children to count.
Title: Pertussis (whooping cough)
Summary: Information about pertussis (whooping cough), a disease that can be very serious in small children, but is preventable by immunisation.
Title: Polio immunisation information
Summary: This translated information resource provides information on Poliomyelitis (polio) and the Polio vaccine. It includes what it is, the vaccine, possible side effects of the vaccine and a short pre-immunisation checklist.
Title: Reading with your child at home
Summary: Ideas for parents and carers to help their young children with reading
Title: Rotavirus immunisation information
Summary: This translated resource provides information on the Rotavirus, the most common cause of severe gastroenteritis in infants and young children in Australia. It includes information on the protection against rotavirus that is available free of charge under the National Immunisation Program Schedule for babies in two doses at two and four months of age. It also includes a pre-immunisation checklist and information on possible side effects.
Title: Statewide Eyesight Preschooler Screening (StEPS) brochure
Summary: The StEPS brochure explains why children should have their vision screened before they start school and how children can access the StEPS program and have their vision screened for free before they start school.
Title: Turn off the TV or computer and get active
Summary: Spending too much time watching TV, surfing online or playing computer or electronic hand-held games is linked to children becoming overweight or obese. This fact sheet provides tips for parents and carers on how to set limits on TV watching, computer games and being online.
Title: Why does my baby need a hearing check?
Summary: Information for parents on hearing checks for babies, and why they're important for detecting problems early.
Title: Why has my baby been referred directly for a diagnostic audiology assessment?
Summary: Information from the NSW Statewide Infant Screening-Hearing (SWISH) Program for parents whose baby was found to be not eligible for screening, and referred directly for a diagnostic assessment.
Title: Year 7 secondary school vaccine program - information and consent form
Summary: This translated consent form is for the Human Papillomavirus (HPV) vaccine and the Diphtheria-tetanus whooping cough vaccine that are offered to all children in Year 7 at secondary school or aged 12 to 13 years in the community setting. It firstly provides information on HPV and Diphtheria-tetanus whooping cough, and then has the consent form attached.
This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.