Displaying 1-24 of 24 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/myki-go-to-guide
This guide contains information on how to buy your myki card, the myki explorer for visitors to Melbourne and Victoria, mobile myki, fares and concessions and how to manage your myki.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/transfer-your-vehicle-registration
This video describes how to transfer the registration of your vehicle with or without current registration, and when to obtain a Certificate of Roadworthiness.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/travelling-with-powders-liquids-aerosols-and-gels
Information sheet on travelling with powders, liquids. aerosols, gels and sprays
healthtranslations.vic.gov.au/resources/bike-riders-and-sharing-the-road
01 Jan 2021... Tips and road rules reminders on how drivers, pedestrians and bike riders can share the road safely.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/child-car-seat-safety
01 May 2024... This resource provides information to help parents and carers keep children safe in cars. It guides parents and carers through buying, fitting, and using child restraints and booster seats in cars.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/ninos-child-restraint-challenge-using-forward-facing-restraints
Parents take part in Nino's Child Restraint Challenge to make sure they are buckling their children into forward facing restraints correctly.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/travelling-to-saudi-arabia-for-the-hajj
Visitors to the Hajj may be at extra risk of some infections because of the crowded conditions at ceremonies, accommodation sites and on public transport, which can be a risk for some illnesses, including meningococcal disease. Advice about vaccine requirements and health precautions will help to make your journey safer and more enjoyable.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/vicroads-information
VicRoads has developed a series of videos, handbooks and fact sheets in a variety of languages to help you be more informed before visiting a VicRoads office. Click on your language to view the tools and resources available.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/road-safety-information-drive-and-park-safely-near-schools
An information brochure for parents and carers regarding children's safety when they are travelling to and from school by car.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/your-rights-with-protective-services-officers-video
29 Jul 2024... This video outlines your rights when it comes to interactions with protective services officers on public transport.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/travelling-caring-for-someone-with-dementia-no-8
31 Dec 2017... This Help Sheet provides information for families and carers about travelling with someone with dementia. It lists some warning signs for when travel may be inappropriate and some helpful suggestions for planning a trip and for travelling. The English version is included in the translated resource.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/car-seat-safety
Safety and injury prevention poster on car seat safety.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/compression-stocking
Translated information about venous leg ulcers and how wearing compression stockings can prevent them returning.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-to-register-your-car-video
This video explains what you should do when buying a registered and unregistered car in Victoria. It provides information on the forms to complete and when you might need an Unregistered Vehicle Permit.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/ninos-child-restraint-challenge-tips-for-using-booster-seats
Parents and carers take part in Nino's Child Restraint Challenge to make sure they are buckling their children into booster seats correctly.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/ninos-child-restraint-challenge-using-rearward-facing-restraints
Parents take part in Nino's Child Restraint Challenge to make sure they are buckling their babies into rearward facing restraints correctly.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/rabies-and-bat-lyssavirus-infection
This is a guide to rabies and bay lyssavirus infection, serious diseases transmitted by bites and scratches from infected animals. It includes information on prevention.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/travelling-with-medicines
There are restrictions that apply to medicines and medical devices when you're leaving or coming into Australia, and different restrictions may apply in other countries.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/going-overseas
Centrelink/Services Australia has multilingual information to help you understand how travelling or moving overseas can impact your payment. Documents are bilingual. The English version is included in each translated resource. Please scroll down to access the English text.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/diabetes-and-driving-a-quick-guide
01 Jan 2021... These resources answer common questions about diabetes and driving and provide information on where to get support.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/crashed-your-car
01 Nov 2021... This brochure will help you if you have crashed your car and are not insured for motor vehicle property damage or you are not claiming on your insurance. It outlines what you should do right after the accident and how to negotiate settlement or prepare for court.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/drivers-and-sharing-the-road
01 Jan 2021... Tips and road rules reminders on how drivers and other road users can share the road safely with pedestrians, bike riders, motorbikes, scooter riders and trucks.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/child-restraints-and-booster-seats-what-you-need-to-know-video
03 May 2017... A video featuring Warwick Teague, Associate Professor at the Royal Children's Hospital, which guides parents on child restraints and safe transport of children in car seats. You should choose your child's car seat according to their size, not just their age. The right fitting child restraints will save lives on the road.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/typhoid
01 Oct 2012... This is a fact sheet about typhoid, a disease caused by infection with bacteria called Salmonella Typhi. In Australia, most typhoid infections are acquired overseas and occur after eating contaminated food or water in countries where typhoid is common. It includes information on how the disease is spread, its prevention, and treatment.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.