Displaying 1-39 of 39 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/connecting-with-families
Bringing the Early Years Learning Framework to life in your community. As early childhood educators, relationships are at the heart of everything we do. Genuine, positive relationships with children, families and each other are essential if we want to achieve positive outcomes. When we think about relationships, it is usually relationships with children that spring to mind. But the relationships and partnerships that we build with families are just as important. Working with parents is rewarding, challenging and always full of possibilities.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-your-baby-is-learning-every-day-everywhere-8-weeks-consultation
Every day and every situation is a time for learning. As your baby becomes more alert, look for opportunities to enjoy and share your baby's discoveries.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/i-am-starting-school-calendar
01 Jan 2021... A calendar that provides a simple, fun and visual activity for children and parents/carers. Families are encouraged to complete an activity each day as shown on the calendar. Learning these common skills during the school holidays supports children's independence and readiness for school. Early Years Services and Primary Schools are encouraged to provide copies to all families to support the inclusion and participation of families from a refugee background transitioning into Primary School.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/supporting-cald-families-to-engage-in-kindergarten-enrolling-in-kinder-video
28 Mar 2023... Resources for services and providers to communicate with culturally and linguistically diverse (CALD) families about kindergarten and its benefits. Video explaining the enrolment for kindergarten.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/early-start-kindergarten-for-refugees-and-asylum-seekers
01 Oct 2021... A brochure that explains the Australian child care system and how to enrol your child in kindergarten.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/family-letter-to-accompany-information-sheet
30 Jul 2024... A customisable letter has been written for you to provide to families with the introduction to the transition to school information sheet. This document can be easily used by your service by copying the letter onto your service letterhead, attaching it to regular newsletters or adding it to online communication to families. This information sheet explains to families the importance of sharing relevant information with schools and Outside School Hours Care (OSHC) services and how this information will be shared. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/promoting-social-attention-interaction-and-communication-skills
01 Dec 2019... This booklet is designed for interacting with children aged between 11 months and 30 months. Young children are constantly learning. It outlines simple and effective strategies to help them to develop communication and social skills.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-discover-and-learn-during-everyday-routines-4-weeks-consultation
Everything in your baby's world is new and fascinating.Talk to them about what they can see, hear and feel.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-share-your-babys-excitement-about-their-world-8-months-consultation
Your baby is fascinated by everything! You can make up songs and stories for them and capture their interest and excitement.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/three-year-old-kindergarten
07 Feb 2022... Taking part in a quality kindergarten program from the age of three boosts children's learning development, health and wellbeing outcomes. All children in Victoria have access to two years of funded Kindergarten from 2022 for two years.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/supporting-cald-families-to-engage-in-kindergarten-benefits-of-kindergarten-video
28 Mar 2023... Resources for services and providers to communicate with culturally and linguistically diverse (CALD) families about kindergarten and its benefits. The video explains the benefits of kindergarten.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/advocating-with-and-for-your-child-a-workbook-for-parents-and-carers
01 Dec 2022... This workbook is for parents and caregivers of primary school students. This is a resource for you and your child that will help you both come up with potential accommodations. These are actions or changes that let your child take part in every aspect of school life. Accommodations are also known as reasonable adjustments . This resource is translated into several community languages, as well as Easy Read and Auslan.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/family-letter-to-help-families-complete-the-transition-learning-and-development-statement
30 Jul 2024... A customisable letter has been written for you to provide to families with the guidelines. You can add your own letterhead to this information or add the information to your family newsletters.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/transition-learning-and-development-statement-tlds-and-guidelines-to-help-families-complete-the-tlds
30 Jul 2024... Guidelines to help families complete the Transition Learning and Development Statement Early childhood services, schools, Outside School Hours Care (OSHC) services and families are all partners in nurturing children’s learning and wellbeing. To make it easier to share information between services, schools and families an individual Transition Learning and Development Statement (TLDS) is written by the early childhood service for every child as they go onto school. The TLDS shares information about your child’s learning, development and wellbeing between early childhood services and schools. It summarises your child’s interests, skills and abilities and identifies individual approaches and teaching strategies to support your child on their learning journey. Access Word formats of TLDS here .Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/helping-your-child-to-learn-two-languages-video
01 Jun 2016... The video is about how families can best support language and communication development for bilingual children prior to school.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/kids-talk-75-ways-to-encourage-children
This is a poster with 75 suggestions to encourage children (positive reinforcement).
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-create-incredible-things-together-2-year-consultation
Your child will feel valued and loved when you make things with them and listen and respond to their ideas and questions.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-getting-to-know-each-other-2-weeks-consultation
In the first two weeks, there's lots of learning for you and your baby - especially about each other.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-go-exploring-together-18-months-consultation
Exploring the world gives your child the chance to learn, move and connect with others. What is familiar to you can be a new adventure for your child.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-were-making-more-than-just-cake-35-years-consultation
Everyday activities can be fun learning opportunities. Pretending, creating and helping allows your child to discover new things.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-your-babys-learning-has-already-begun-newborn
Babies are learning from their first hours of life. You can learn so much together in their first weeks at home with you.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/kindergarten-to-school-video-series
01 Sep 2021... Evidence tells us that early childhood services play a significant role in a child’s positive development. Access to maternal and child health services, child care, kindergartens and other programs such as playgroups also provide an opportunity to enhance family participation in their community. The video series provides information on: - Preparing our children to go to school - Preparing for the first day of school - Early Start Kindergarten - Being partners with your school - Supporting your child over the holidays and getting ready for school For the English Transcript, please visit Link to Resource - Kinder to School Video Series: English Transcript
healthtranslations.vic.gov.au/resources/kindergarten-information-booklet-shorter-version
25 Jan 2024... Migrant Information Centre developed information booklets for parents whose children are commencing kindergarten. The shorter version of the booklet includes information on what children do at kindergarten, what they need to bring and helpful hints for parents.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/healthy-start-for-school
If your child is turning 4, they may need to have a health check. If they don't, your Family Tax Benefit (FTB) Part A rate may reduce.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/introduction-to-the-transition-information-sheet
30 Jul 2024... The most successful transition approaches prioritise ongoing communication and relationships with children and families. To ensure consistent messaging, you should begin to talk to families about transition: a positive start to school early in the year. Families should be provided with the introduction to transition to school information sheet as part of this process. This information sheet explains to families the importance of sharing relevant information with schools and Outside School Hours Care (OSHC) services and how this information will be shared. Access Word formats of these translated information sheets here .Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/getting-ready-to-start-school-transition-to-school-fact-sheet
30 Jul 2024... Starting school is a big change for children and families. Getting used to new people, places and routines can be exciting − and challenging. There’s a lot you can do to help your child have a good start to school. This fact sheet has been written for you to provide to families to explain what they can do at home to support their child to have a positive start to school. Access Word formats of these translated fact sheets here .Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/starting-in-early-childhood-services-for-children-learning-english-as-an-additional
This resource talks about early childhood services, the role of Educators and ways parents can support their children to settle in.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/the-importance-of-home-languages
This resource provides important information about growing up with multiple languages and the critical role of maintaining home language/s as a basis for learning English.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/how-to-hold-a-pencil-video
01 Oct 2019... The video 'Learning how to hold and use a pencil' shows parents and educators activities that will help young children learn how to hold a pencil. The video has been developed by experienced South Western Sydney Local Health District occupational therapists and is aimed to provide parents with clinically accurate information in an engaging and easy to follow way.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-celebrate-family-culture-and-community-12-months-consultation
Belonging and contributing to family, culture and community is important for your baby's identity, learning and development.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/information-about-kindergarten-in-victoria
02 Mar 2023... Learn more about kindergarten in Victoria in 30 languages. You can find information about Free Kinder, the benefits of two years of kindergarten, how to enrol, financial assistance and job opportunities in early childhood.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/kindergarten-information-booklet-full-copy
25 Jan 2024... Migrant Information Centre developed an information booklet for parents whose children are commencing kindergarten with information on what children do at kindergarten, what they need to bring and helpful hints for parents.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/advocating-for-your-child-the-early-years
24 Jan 2024... This is a toolkit for parents and caregivers of young children with disability. It explains your child’s rights in early childhood education and care (ECEC) services and how you can advocate for your child in ECEC.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/starting-childcare-or-kindergarten-immunisation-information-for-parents-enrolling-a-child
01 Oct 2018... This translated document details the enrolment requirements in Victoria for children in long day care, kindergarten, family day care or occasional care. It also includes information on Immunisation History Statements and childhood immunisation schedules.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/learning-through-play-in-early-childhood-settings
This resource outlines the importance of play for children's learning and development, and the role of play within children's education in Australia.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/initial-immunisation-evidence-request-template
01 Jan 2021... Initial immunisation evidence request template for for early childhood education and care services in Victoria (childcare/kindergartens) to assist parents in complying with the 'No Jab, No Play' legislation, which requires all children to be fully vaccinated unless they have a medical exemption to be enrolled in childcare or kindergarten in Victoria.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/play-learn-grow-lets-have-fun-together-4-months-consultation
Your baby will show lots of interest in the world around them. Follow your baby's gaze and talk about the things that have caught their attention.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/preparing-little-hands-for-school
01 Nov 2020... The Preparing Little Hands for School package contains ideas on how to encourage your child to develop the fine motor skills that they will need to get ready for school. Children who are 5 to 6 years old will have more advanced skills than children who are 4 to 5 years old.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/ready-set-prep
01 Oct 2022... A poster that can be provided to parents and carers to help them connect young children to services before primary school.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.