Displaying 1-10 of 11 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/uluru-statement-from-the-heart-in-your-language-podcast
The Uluru Statement from the Heart outlines a way forward for recognising First Nations in Australia's Constitution. SBS radio - in consultation with the Uluru dialogue - is sharing the Uluru Statement from the Heart with multicultural communities by translating it into more than 60 languages, available now as a podcast and in written form.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/4-steps-of-asthma-first-aid-poster
01 Oct 2021... A3 poster explaining the 4 steps of Asthma first aid including how to use the puffer.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/safe-food-safe-kitchens
30 May 2010... A resource on having safe kitchens and safe food in Australia
healthtranslations.vic.gov.au/resources/glossary-of-medical-terminology-for-immunisation-and-vaccine-development
01 Jul 2021... Supporting communication for the COVID-19 vaccination program. This glossary was developed to help community organisations, translators and interpreters, bilingual workers, and community leaders to better understand and communicate about vaccine development and implementation.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/child-care-in-the-adult-migrant-english-program
01 Dec 2020... Do you need child care to be able to attend the Adult Migrant English Program (AMEP) classes? When you are in an AMEP class, free child care is available for your children who are under school age. More info is available in the fact sheet.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/avoid-a-debt-bilingual-version
This document is bilingual. Scroll to the end of each translated resource to read the English version. If you receive a Centrelink payment, you need to tell us about your income and any changes in your circumstances. This is so we can ensure you get the correct payment amount and are not overpaid. This resource lists all the changes in circumstances you need to report to Centrelink.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/consent-to-disclose-medical-information-bilingual-version
This form is used to confirm that you consent to your treating health professionals and/or health providers disclosing relevant information about your disability or medical conditions to the Australian Government Department of Human Services (the department), or assessors engaged by the department.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/healthy-drinks
A guide for providing healthy drinks to your children.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/healthy-lunches-middle-eastern-version
A resource on preparing health lunches for your children
healthtranslations.vic.gov.au/resources/centrelinkservices-australia-information-in-your-language
Centrelink/Services Australia has translated information for community groups. You can read and listen to information about Centrelink/Services Australia's payments and services in your language. You can also use these to help people in your community. Some documents are bilingual. The English version is included in each translated resource. Please scroll down to access the English text. Â