Turkish
Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey. It will only take a few minutes. Help us improve the Health Translations Directory by taking our brief online survey.
(It will only take a few minutes)
Close survey

Topic "Drugs" in Turkish - total 14 documents

Title: Alcohol and drug services
Summary: If you or someone you know is affected by alcohol or drugs there are services available to help. Information about identifying drug and alcohol problems, understanding treatment options and learning about the challenges involved in living with an ongoing drug condition are all explored here.

Title: Drugs - get the facts
Summary: This document provides information and strategies on drugs to parents of teenagers so that they will be better equipped to respond to drug issues. The Government wants to help all parents, including migrant parents, prevent drug problems.

Title: Families and friends affected by the drug or alcohol use of someone close
Summary: A booklet to help families and friends of people affected by drug or alcohol abuse.

Title: Family matters - how to approach drug issues with your family
Summary: A guide to talking about drug issues with children and young people, including information about legal and illicit drugs and alcohol, and tips for communicating with children and young people.

Title: Family matters: how to approach drug issues with your family
Summary: This information booklet is designed to help parents answer questions when talking to their children about drugs, including alcohol.

Title: Methadone treatment in Victoria - user information booklet
Summary: The Methadone treatment in Victoria user information booklet should be provided to all clients who take methadone to address their opioid dependence. The booklet provides information on the drug methadone, the Victorian opioid pharmacotherapy system and also provides information about methadone overdose and the use of naloxone injection.

Title: Patient agreement form: buprenorphine/naloxone take-away doses
Summary: This agreement form is for patients on buprenorphine/ naloxone to ensure they are fully aware of the structure and responsibilities of receiving buprenorphine/naloxone take-away doses.

Title: Patient agreement form: methadone take-away doses
Summary: A written agreement such as a Patient agreement form: methadone take-away doses should be considered by prescribers and pharmacists to ensure each patients is fully aware of the structure and responsibilities of receiving methadone take-away doses. An agreement form is also available for patients on buprenorphine/ naloxone to ensure they are fully aware of the structure and responsibilities of receiving buprenorphine/naloxone take-away doses.

Title: Safe retrieval and disposal of needles and syringes
Summary: This resource provides information on how to dispose of needle and syringes safely and what to do in case of a needle stick injury.

Title: Starting methadone or buprenorphine
Summary: The Starting methadone or buprenorphine information sheet should be provided to all pharmacotherapy clients commencing treatment. This information sheet provides advice to clients about the risks of unsupervised drug and alcohol use, outlines the symptoms of overdose and contains information about naloxone injection. .

Title: Tip sheets for carers of people with mental illness and drug use (dual diagnosis)
Summary: When we talk about drugs, we mean local (alcohol, tobacco, prescription medication) and illegal (cannabis, speed, heroin) drugs.

Title: Victorian alcohol and other drug client charter
Summary: This document is a charter of rights and responsibilities for AOD service users. The charter is based on the knowledge and experience of 160 AOD service users who participated in focus groups held across Victoria. The creation of this charter, by people who use Victorian AOD services, has endeavoured to follow a democratic process. The implementation of this charter will contribute to a fairer Victoria.

Title: Victorian AOD client charter A3 poster
Summary: This poster details the rights and responsibilities of a person using Victorian alcohol and other drug (AOD) services.

Title: Victorian AOD client charter brochure
Summary: This document is a charter of rights and responsibilities for AOD service users. The charter is based on the knowledge and experience of 160 AOD service users who participated in focus groups held across Victoria. The creation of this charter, by people who use Victorian AOD services, has endeavoured to follow a democratic process. The implementation of this charter will contribute to a fairer Victoria.

This resource has been reviewed in the last 3 years and complies with the Health Translation Directory editorial guidelines and collection policy.

The Health Translations Directory is always improving

The Centre for Culture, Ethnicity and Health has been contracted to manage and improve Health Translations. We are regularly reviewing our collection and improving your experience of the directory. We rely on your contributions. If you are aware of a multilingual health resource, produced in Australia, please register it here or let us know.